"There just don't happen to be......"如何翻译

已知：
there happen to be
碰巧有
there happen to be no
碰巧没有

求：
there don't happen to be如何翻译呢？
"There just don't happen to be......"中的just又如何翻译呢？
我觉得“there don't happen to be”是全否的意思,即“不可能有”，但找不到依据。

另外，
"There just don't happen to be......"中的just应该表示程度，即“完全不可能”，不知道这样的理解是否正确。

jus的意思？ "there be"句型的用法 用"There is ......"造句 "over there" and "over here" "there were no apples" 还是 "there was no apples" 求歌曲“somewhere out there"歌词 there you"ll be中英对照歌词 "Where there is a will ,there is a way."是什么意思？ 有"there be "引导的定语从句吗? "There is always hope!" 翻译成精灵语！！